Voici 2 documents que l’AFR a transcrits en français afin de les mettre à disposition du réseau :
Nouvelle monographie de l’OEDT
Fruit des contributions de 50 experts européens et internationaux, la mononographie Harm reduction: evidence, impacts and challenges a été rendue publique le 21 avril 2010.
LA GUERRE CONTRE LES DROGUES : ET APRES ? Appel à législation – résumé exécutif
Le monde prend de plus en plus conscience que la prohibition est contreproductive en matière de lutte contre les drogues. Pourtant, ce qui fait obstacle à une réforme des lois sur les drogues, c’est une peur généralisée de l’inconnu – à quoi pourrait bien ressembler un régime post-prohibition ?
Pour la première fois, » La guerre contre les drogues, et après ? Appel à législation répond à cette question en proposant des modèles de régulation spécifiques à chaque type et à chaque mode de préparation de drogue prohibée, et en fournissant les raisons et principes motivant ces propositions.
Nous apportons la preuve que l’évolution vers l’encadrement légal (la » régulation) n’est pas une impensable démarche politique à l’aveugle, mais relève au contraire d’une approche sensée et pragmatique de la production, de la vente et de la consommation de drogues.